Vorarbeiterübersicht: Korrektur lange Nachnamen

Im Ausdruck der Vorarbeiterübersicht (Zeitbuchungen) wurden lange Nachnamen ggf. nicht korrekt dargestellt. Dies wurde behoben.